The history

The site www.thomas-anders.ru was opened officially on September 1st, 2003 with support of the site www.moderntalking.ru. It was created in order to provide Thomas Anders’ fans with all important assets of communication and with efficient and trustworthy information.

Since April 5, 2004 this site www.thomas-anders.ru became an essential part of multilingual site www.thomas-anders.com, but later, because of the unrealizable demands of owners of the site www.thomas-anders.com, and because of their reluctance to accomplish on-the-fly the multilingual project the administration of the site www.thomas-anders.ru changed its plans and decided to move its own independent way.


The founders and authors

The project is under developing by:

ILVER – design, making-up, editing, programming, administrating and strategic planning.

Helen Koshkina-Artyukhina – contacts with foreign mass-media, site presentation for the foreign partners, strategic planning, translations, and network management.

Alina – became a part of the authors’ team on May, 2004. She translates the information and foreign press, working on the strategic planning and the structure of site, filling its sections. She is an editor-in-chief.

Felicity – a chief executive officer (communication with visitors by e-mail, tracing the interactive communication within the site).

Bolafik – filling the sections with information, checking and preparing the materials, editing, and strategic planning of the development.

beilie – translations for English version of the site.

Noel G. – administration of interactive sections.

We’d like to express our gratitude to everyone who helped us in the beginning and during the development of our project: Kysjara(for the translations of information materials), K.L. (for advices concerning the design), Flash (for the translations of English press), Vines (for the translation of the "TA-Online" section materials), Veronica (for help in information about Thomas solo career seeking), RBRU/ID (for given information and rare photo materials from her own archive), DMITRI (for given information and photo materials), Altamann (for the help in info seeking) Twilight (for the help of "Project" section development), Claudia Kleinfeld (for given rare information and photo materials), and to every-every-everyone, who helps us by moral support (we cannot imagine our work without it) and to everyone who visit our site.

We hope that our team will become bigger and together we’ll create a site, worthy of the creative work of our beloved singer!


The copyrights

The copyrights of the marked photo materials – Guido Carp. We’d like to remark that all pictures were presented to the site visitors just for acquaintance, but not for copying them from the site pages of for duplication printing. They cannot be used for sale, exchange or placing on other sites. The infringers are responsible for copyright violation.

The use of information published by the site is acceptable only according to the written conformation of the vested interest. While quoting of site materials in mass-media (radio, TV) it is important to point out the source of information "Thomas Anders Russian site", and in the press and Internet sites it is important to point out the source "Thomas Anders Russian site" and the link to www.thomas-anders.ru.

All published foreign materials were translated with taking into account the copyrights and with publisher’s knowledge.