|
Источник: http://www.thomasanders-fan.de;
http://www.thomasanders-online.com
30 декабря 2005 г.
Перевод: Alina
Veltins
Biathlon World Team Challenge 2005
Благотворительные
состязания Veltins Biathlon World Team Challenge 2005 состоялись 30 декабря
2005 года на Veltins Arena в Шальке (Schalke). Это мероприятие проводится
с 2002 года и представляет собой сочетание состязаний мастеров спорта и
богатой развлекательной программы.
К мастерам спорта в данном случае относятся не только профессиональные
спортсмены, но и известные личности из мира шоу-бизнеса. В этом году в соревнованиях,
кроме биатлонистов Кати Вильгельм (Kati Wilhelm), Катрин Апель (Katrin Apel)
и Оле Эйнара Бйорндалена (Ole Einar Bjorndalen), приняли участие звездный
шеф-повар Йоханн Лафер (Johann Lafer), звезда сериала Lindenstra?e Иоахим
Херманн Лугер (Joachim Hermann Luger) и Томас Андерс
В соревновании принимало участие 12 команд. Томас стартовал под 11
номером. Звезды участвовали в соревнованиях в паре с молодыми лыжниками, представителями
западногерманской ассоциации лыжных гонок (Westdeutschen Skiverband). Для
них были предложены облегченные условия состязаний. Напарник отвечал за бег
на лыжах, а в их обязанности входила только стрельба. После того, как лыжник
пробегал очередной круг, который составлял примерно 1200 м, стрелки должны
были из положения лежа поразить 5 мишеней диаметром 11.5 см с расстояния 50
м (профессиональные биатлонисты должны попасть только в центральный круг диаметром
4.5 см).
Томас был на высоте, он одним из первых выставлял прицел в начале
стрельбы, и стрелял тоже неплохо, допустил всего два промаха, так что даже
удостоился похвалы комментатора, весьма скептически относившегося к участникам-непрофессионалам.
Однако его напарник по бегу тратил много времени на разгон, да и у самого
Томаса процесс укладывания для стрельбы и подъема после ее окончания занимал
довольно много времени, поэтому их пара, занимавшая после третьего круга 4
место, постепенно съехала ниже и финишировала седьмой. Победа досталась чемпиону
мира по плаванию Марку Варнеке (Mark Warnecke) с партнером.
На соревнованиях присутствовало около 50 000 зрителей. В соревновании
профессионалов победили норвежцы Linda Tjorhom и Ole Einar Bjorndalen, второе
место заняли россияне Ольга Зайцева и Сергей Рожков, на третьем месте оказались
французы Sandrine Bailly и Vincent Defrasne.
|