Источник: http://www.thomasanders-fan.de
Фото источника
Перевод: beilie 

Концерт Томаса Андерса в Цвайбрюккене (Германия).

Каждый год в Цвайбрюккене, городке в княжестве Рейнланд, проводится праздник на открытом воздухе. 30 июля 2006 года один из таких праздников был завершен концертным выступлением Томаса Андерса. «Живой» концерт Томаса, свободный вход – воистину хороший повод съездить в Цвайбрюккен, город роз...

В июле 2006 года Германия, по всей видимости, оказалась одной из самых жарких стран мира. Большинство народу, напрочь позабыв о таком понятии, как «дождь», находилось в ожидании «жаркого» концерта Томаса. Однако, как обычно, все вышло совсем не так; вскорости было объявлено о надвигающейся грозе и ливне...

Сперва все было тихо-мирно, однако к шести часам вечера, похоже, наступил конец света. Дождь хлестал как из ведра, и оглушительные раскаты грома сопровождались хлесткими порывами ветра. Тихий ужас!

Однако со временем дождь более-менее утих, и концертная площадка была приведена в порядок. Томасу, Тамми и Алексе сообщили о том, что можно начинать репетицию. Они приехали сразу после семи вечера, и репетиция началась с опозданием в 45 минут.

Во время репетиции были спеты следующие песни:
A Foggy Day
Arthur’s Theme
Can’t smile without you

После окончания репетиции на сцену вышла другая группа; после ее выступления сцену снова подготовили для выхода Томаса.

После короткого вступления Томас вышел на сцену весь в черном; концерт начался с композиции «A Foggy Day».

Трек-лист концерта:
A Foggy Day
Arthur's Theme
Some People
What a Beautiful Day*
Songs That Live Forever
True
Sweet Dreams
Ich wär' gern frei (Соло Тамми)
For Your Eyes Only
All Around The World
Have I Told You Lately
Laß mich geh'n (Соло Алексы)
You're My Heart, You're My Soul 2006
Atlantis Is Calling 2006
You Can Win If You Want 2006
China In Her Eyes 2006
Cheri Cheri Lady 2006

Были спеты дополнительно:
Volare
Jump Shout Boogie
Can’t Smile Without You

* - Что касается песни «A Beautiful Day”, она была написана Волканом Бэйдаром (Volkan Baydar) из немецкой группы «Orange Blue». Он прислал эту композицию Томасу, и она ему так понравилась, что он решил включить ее в свой концерт. Это было ее первое представление публике.

Тамми исполнила на немецком языке песню, стихи к которой написала сама; музыку к ним сочинил Ахим Броххаузен.

Затем наступил черед Алексы; она исполнила песню на немецком, которую сама же и сочинила. В это время Томас успел сменить свое черное одеяние и вышел на сцену в белой сорочке и пиджаке.

Во время концерта произошло маленькое недоразумение: у Ахима нечаянно рассыпалась часть листочков с нотами, и ему пришлось глядеть в ноты, чуть ли не лежа на полу перед роялем!