Countdown Eurovision (ARD/NDR), 15 мая 2004 г.  
Отчет составлен www.thomasanders-online.com
Перевод: Елены Артюхиной-Кошкиной 
Публикуется с согласия автора.

Томас как ведущий трансляции конкурса «Евровидение-2004»

Томас был немного удивлен, когда канал ARD/NDR обратился к нему с просьбой стать организатором трансляции конкурса «Евровидение-2004» и ведущим последующего после него шоу After-Party. С предложения этой «работы» для Томаса начался очень интенсивный подготовительный период. Тем более, на таком важном шоу, которое транслируется в прайм-тайм субботним вечером во многих странах, не должно быть ничего сорвано.

Суббота, 15 мая 2004 г., 20:00 театр „Schmidts Tivoli“ в Гамбурге. В то время как снаружи на площади перед большой сценой народу становилось всё больше, внутри театра шла последняя подготовка для live-шоу. Настроение было просто отличным. На сцене уже разместились Ларс, Роб, Ник и Джереми (ребята из группы Томаса), которые ждали своего «шефа». Наконец зазвучали слова: «Пожалуйста, приветствуйте нашего хозяина вечера.... Томаса Андерса!». Под бурные аплодисменты Томас вышел на сцену и спел свой актуальный сингл „Tonight is the night“. В течение всей песни публика воодушевленно аплодировала, и было такое ощущение, что находишься на клубном концерте Томаса Андерса! Просто класс!!!

Потом, когда Томас приветствовал гостей в зале и телезрителей перед экранами, можно было заметить, как он нервничает. Переход от выступления к ведению передачи не очень прост. Когда он немного оговорился, то сразу же последовала правильная реакция: «Я всё еще немного волнуюсь... но это скоро пройдет!» Так и было. С каждой минутой Томас становился всё более раскрепощенным, объявлял разные музыкальные номера и беседовал с артистами. Время от времени включали прямой телемост со Стамбулом для интервью со Штефаном Раабом и Максом. Во время шоу выступали „Wonderwall“, „Orange Blue“, Ивонна Каттерфельд и „Rosenstolz“. Далее, во время шоу, Томас приветствовал еще одного специального гостя - певицу из Швейцарии Лису Асию (Lys Assia), которая в 1956 году впервые стала победительницей на конкурсе «Евровидение».

Незадолго до начала конкурса Томас вместе со всеми выступившими гостями и их группами вышел на большую сцену, установленную на открытом воздухе. Там они вместе с публикой спели песню Макса „Can`t wait until tonight“. На площади закипало настроение, а гости, находящиеся в театре „Schmidts Tivoli“, могли видеть этот внушительный хор на большом экране.

Затем началась передача из Стамбула, которую можно было смотреть на огромном экране как в Tivoli, так и снаружи. Во время выступления Макса, люди, находящиеся на площади перед сценой, громко подпевали, а в Tivoli члены фан-клуба Макса устремились к сцене и еще больше зажгли настроение в зале.

Вскоре после 23 часов наступил момент, когда Томас должен был объявлять результаты голосования Германии. Около 20 000 людей ликовали на площади в Гамбурге, они веселились и размахивали немецкими и турецкими флагами. В тот момент у Томаса было около 100 млн. зрителей из 24 стран, и со своим заданием он справлялся на «отлично»! В этот момент также можно было увидеть, какое настроение господствовало в Гамбурге. Очень необычным был микрофон, в который Томас объявлял баллы для Стамбула: красный, с луной и звездой и с двумя, справа и слева, турецкими флажками. Из Стамбула потом пришел ответ, что живое включение из Гамбурга было очень впечатляющим.

Несмотря на то, что большинство гостей желали бы лучшее место для Макса, это не могло испортить настроение. Мы хотели бы поздравить Макса с 8 местом, и желаем ему в будущем всех благ и большого успеха.

На шоу After-Party, которое Томас вел на открытой сцене, еще раз выступили, наряду со Scorpions и Элли, также артисты, которые раньше принимали участие в «Евровидение». Кроме того, еще раз было живое включение из Стамбула с участием Макса и Штефана Рааба. Так как на площади уже вообще не было мест, то театр Schmidt's Tivoli еще до 2-х часов ночи оставался открытым. Полиция просила гостей, чтобы они оставались дома и не следовали на Aftershowparty, что мы и сделали.

Затем наступил момент, когда Томас захотел попрощаться с публикой и телезрителями. Внезапно в его сторону подбежала Ивонна Каттерфельд и сказала: «Нет, нет, Томас .... так теперь ты не отделаешься от нас. Мы все хотим еще раз услышать, как ты поешь». И в заключение вечера Томас еще раз исполнил со своей группой песню „Night to remember“ из альбома „This time“. Это был фантастический девиз такого впечатляющего вечера, который был отлично организован каналом NDR, принявшим правильное решение при выборе ведущего.


Фотографии можно посмотреть здесь: http://www.thomasanders-online.com/eurovision.htm

 

Команда www.thomasanders-online.de